Forward docker logs

Sometimes, we want to have both the application and the docker logs (because for example, we used a docker-entrypoint.sh to launch the application). It’s possible by creating a symlink:

# /proc/1/fd/1 is the stdout of the pid 1, i.e. the one docker picks up
ln -sf /proc/1/fd/1 /var/log/application.log